Stanowisko w zakresie okresu przejściowego dotyczącego nabywania i dzierżawy przez cudzoziemców gruntów rolnych oraz obszarów przyrody uzasadniono motywami ekonomicznymi i społecznymi, podkreślając m.in., że ceny gruntów rolnych w państwach członkowskich UE są od 5 do 40 razy wyższe niż na Węgrzech. Zdaniem strony węgierskiej, liberalizacja handlu gruntami rolnymi doprowadziłaby do nagłego i znaczącego wzrostu cen, co z kolei spowodowałoby napięcia społeczne w regionach wiejskich. Wzrost cen pogorszyłby warunki nabywania ziemi przez węgierskich rolników i utrudniłby węgierskiemu rządowi realizację polityki kształtowania bardziej konkurencyjnej struktury własności ziemi rolnej.