Ponadto rząd węgierski zaakceptował propozycję strony unijnej, że okres przejściowy nie będzie dotyczył dzierżawy ziemi rolnej. Podkreślono, że Węgry przewidują w tym zakresie zasadę traktowania narodowego, toteż obowiązujące ograniczenia w zakresie długości okresu dzierżawy i powierzchni dzierżawionego gruntu dotyczą zarówno Węgrów, jak i obcokrajowców. Zadeklarowano, że do momentu akcesji Węgry stworzą całościowe ramy prawne, które będą stosowane tak wobec obywateli Węgier, jak i obywateli innych państw członkowskich UE. We wspólnym stanowisku z 11 czerwca 2001 r. strona unijna podkreśliła, że pięcioletni okres przejściowy nie powinien wpływać na funkcjonowanie innych swobód .