Zgodnie z propozycjami strony unijnej, obywatele UE podejmujący w Czechach działalność w charakterze rolników indywidualnych (na zasadzie samozatrudnienia) będą wyłączeni z zakresu obowiązywania siedmioletniego okresu przejściowego. Tym samym od momentu akcesji Czechy będą w tym zakresie stosować wobec obywateli UE zasadę traktowania narodowego (na równi z własnymi obywatelami). W stanowisku negocjacyjnym z 18 maja 1999 r. Węgry zgłosiły wnioski o: dziesięcioletni okres przejściowy (od momentu akcesji) w swobodnym nabywaniu i dzierżawie ziemi rolnej oraz obszarów objętych ochroną przyrody przez zagraniczne osoby fizyczne i prawne, pięcioletni okres przejściowy pozwalający na utrzymanie istniejących ograniczeń w nabywaniu przez cudzoziemców nieruchomości, które nie są gruntami rolnymi i obszarami ochrony przyrody.